Доброго вечора. Чи правомірним буде створення в ОТГ відділу освіти, культури, молоді та спорту як один відділ? Дякую.

Так, це ваше повне право. Можете назвати його відділом з гуманітраних питань для скорочення назви