чи є конфлікт інтересів у старости та землевпорядника, якщо вони являються двоюрідними братом та сестрою, тобто чи мають вони право працювати разом？

Староста є окремою посадою, її статус визначено у ст. 54-1 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні».

Староста та землевпорядник не знаходяться у підпорядкуванні один одного, тому перешкод для роботи немає.