Хотин та Берат стали містами-побратимами

Офіційна делегація Хотинської міської ради повернулася з Албанії, де перебувала з робочим візитом.

Результат роботи делегації – підписання договору про співробітництво. Про це повідомляє сайт Хотинської міської ради.

«Минулого тижня завершили важливу роботу в далекій від нас, прекрасній країні Албанія. Надзвичайно важка поїздка (близько 4 тисяч кілометрів за кермом), інтенсивна робота в муніципалітеті, але маємо чудовий результат – нового партнера. Це місто-побратим Берат, – розповів Хотинський міський голова Андрій Дранчук. – Позаду довготривалий шлях переговорів відділу економічного розвитку та міжнародного співробітництва міської ради з посольством України в Албанії (почали цю роботу ще навесні 2023 року) щодо пошуку партнерів та підготовки всієї документації. Вірю, що попереду – нові проєкти та ефективна співпраця».

За словами міського голови, сторони спільно опрацьовують проєкти у галузі освіти, в агропромисловому секторі  для розвитку крафтового виробництва, туризму, молодіжних програм.

«Завдячуючи чіткій і оперативній роботі Надзвичайного і Повноважного Посла України в Республіці Албанія Володимира Шкурова та всієї команди цього посольства Хотин має таке важливе міжнародне партнерство. Дякую всім залученим працівникам Хотинської міської ради за прекрасний результат»,- сказав Андрій Дранчук.


Про місто-побратима

Берат – одне з найцікавіших історичних міст Албанії (2300 років). Населення – близько 45 500 жителів. Розташоване на півдні Албанії, в родючій долині річки Осумі, центр великого сільськогосподарського району. Найвідвідуваніше місто Албанії, куди приїжджають туристи з усього світу. На скелястому пагорбі поряд із ним розташована середньовічна фортеця, зведення якої датується XIII століттям. Історичний центр Берата занесений до каталогу Світової Спадщини ЮНЕСКО.

 

 

06.09.2023 - 09:17 | Views: 5019
Хотин та Берат стали містами-побратимами

Tags:

partnership international support

Область:

Чернівецька область

Громади:

Хотинська територіальна громада

Source:

Read more:

20 July 2026

Planning for the future today: how Mamaivtsi municipality is preparing for the coming years despite the war

Planning for the future today: how Mamaivtsi...

Mamaivtsi municipality in the Chernivtsi region is updating its development strategy to address the challenges of...

20 July 2026

Закупівлі в агенціях регіонального розвитку: новий практичний посібник від UCORD

Закупівлі в агенціях регіонального розвитку:...

Як організувати закупівлі в агенції регіонального розвитку відповідно до українського законодавства та вимог...

20 July 2026

Облігації місцевих позик: як громаді оцінити готовність до виходу на ринок

Облігації місцевих позик: як громаді оцінити...

Аналітичний центр EU-LEAP (ГО «ІЮ-ЛІП») реалізує проєкт, спрямований на оцінювання стану ринку облігацій місцевих...

18 July 2026

Government creates Ministry for Communities, Territories and Internally Displaced Persons

Government creates Ministry for Communities,...

The Cabinet of Ministers of Ukraine adopted Resolution No. 963 dated 17 July 2026 “Certain Issues Concerning the...